アメ人はマスクを使わない ─ 社長(妻)の勧めに従い恥をかいた話
インフルエンザで寝込んで、丸3日休んでしまった僕だが、4日目になると熱も下がり、午後から学校にいくことにした。
まだ咳が出ている僕を見て、社長(妻)が言った。
「あなた、アメリカ人は咳とかすごーく嫌がるから、アメリカではマスクは常識よ!」
一応アメリカの学校を卒業していて、僕よりもはるかに海外生活が長い社長のススメだったので、BYUの病院で貰ったマスクをしていくことにした。日本では、学校でも職場でも、たくさんの人が冬から春にかけてマスクをしているので、全然普通なので、僕もそのノリでマスクをかけて学校に行った。
ところが・・・どうも様子がおかしい。
「オイ、どうした、大気汚染予防か!?」
「ドクター、これからオペですか!?」
会う友達に、次々にからかわれるので、友達のダンに聞いてみることに。
僕 「アメリカ人は、マスク使わんの?」
ダン 「絶対に使わないね。咳が出たら手で押さえておしまい。日本人は他の人に気を使ってマスクよく使うんでしょ?礼儀正しい日本人らしいね。」
僕 「・・・・。」
社長!頼みますよー。話しが違いますよ、話しが。夕方家で苦情を言うと、社長(妻)はこう言い放った。
社長(妻) 「え?アメリカ人はマスクを使わない?・・そんなの知ってたわよ。」
僕 「はぁー?」
社長(妻) 「だって、あなた、手とかハンカチとは使わなそうなんだもん。」
僕 「・・・・・」
見事にハメられました。
まだ咳が出ている僕を見て、社長(妻)が言った。
「あなた、アメリカ人は咳とかすごーく嫌がるから、アメリカではマスクは常識よ!」
一応アメリカの学校を卒業していて、僕よりもはるかに海外生活が長い社長のススメだったので、BYUの病院で貰ったマスクをしていくことにした。日本では、学校でも職場でも、たくさんの人が冬から春にかけてマスクをしているので、全然普通なので、僕もそのノリでマスクをかけて学校に行った。
ところが・・・どうも様子がおかしい。
「オイ、どうした、大気汚染予防か!?」
「ドクター、これからオペですか!?」
会う友達に、次々にからかわれるので、友達のダンに聞いてみることに。
僕 「アメリカ人は、マスク使わんの?」
ダン 「絶対に使わないね。咳が出たら手で押さえておしまい。日本人は他の人に気を使ってマスクよく使うんでしょ?礼儀正しい日本人らしいね。」
僕 「・・・・。」
社長!頼みますよー。話しが違いますよ、話しが。夕方家で苦情を言うと、社長(妻)はこう言い放った。
社長(妻) 「え?アメリカ人はマスクを使わない?・・そんなの知ってたわよ。」
僕 「はぁー?」
社長(妻) 「だって、あなた、手とかハンカチとは使わなそうなんだもん。」
僕 「・・・・・」
見事にハメられました。
ブックマークはこちら
Powered by SEO対策



